Перевод песни Impressions, the - Little young lover
Little young lover
Little young lover,
Why don’t you like me?
Can’t you see, honey?
You’re gonna drive me out of my mind.
I can’t sleep at night
For thinking about you.
You’re looking so nice,
And you’re about to drive me crazy.
When we’re in school,
And you’re sitting next to me,
I’m acting a fool
Just to get your attention. Can’t you see?
Little young lover
With pigtails so long,
I’ll carry your books,
If you would only let me walk a you home.
Ah-ah, young lover,
Come to me, young lover,
I love you, young lover.
|
Юная любимая малышка
Юная любимая малышка,
Почему я тебе не нравлюсь?
Разве ты не видишь, милая?
Ты сводишь меня с ума.
Я не могу спать по ночам,
Ведь я думаю о тебе.
Ты так прелестно выглядишь,
И ты скоро сведёшь меня с ума.
Когда мы в школе,
И ты сидишь рядом со мной,
Я дурачусь
Только чтобы привлечь твоё внимание. Разве ты не видишь?
Юная любимая малышка
С такими длинными косичками,
Я понесу твои книги,
Если бы ты только позволила мне проводить тебя домой.
Юная возлюбленная,
Приди ко мне, юная возлюбленная,
Я тебя люблю, юная возлюбленная.
Автор перевода - cymbal
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни The Beatles - That'll be the day
