Перевод песни Jerry Lee Lewis - Matchbox

Matchbox

I've been a-sitting here wondering, will a matchbox hold my clothes
I've been sitting here wondering, will a matchbox hold my clothes
I ain't got no matches, but I got a long way to go

I'm an ol' poor boy ain't got no home
I'm an ol' poor boy and I'm a a long long way from home
Everything I do certainly turns out mighty wrong

Well, if you don't like my peaches, honey, please don't shake my tree
If you don't like Jerry's peaches, don't pull around on this tree
I got news for you baby
I'll leave you here in misery

Yes I'm a-sitting here wondering, will a matchbox hold my clothes
I've been sitting here wondering, will a matchbox hold my clothes
I ain't got no matches, but I got a long way to go

Спичечный коробок

Я сижу и гадаю, уместится ли спичечный коробок моя одежда?
Я сижу и гадаю, уместится ли спичечный коробок моя одежда?
У меня нет спичек, но мне предстоит долгий путь.

Я бедный парень, у которого нет дома.
Я бедный парень, и я далеко-далеко от дома.
Что бы я ни делал, всё оборачивается плохо.

Если тебе не нравятся мои персики, милая, прошу, не тряси мое дерево.
Если тебе не нравятся персики Джерри, не ходи вокруг этого дерева.
У меня для тебя новость, детка:
Я брошу тебя в беде.

Да, я сижу и гадаю, уместится ли спичечный коробок моя одежда?
Я сижу и гадаю, уместится ли спичечный коробок моя одежда?
У меня нет спичек, но мне предстоит долгий путь.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Jerry Lee Lewis - It All Depends

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх