Перевод песни Jethro Tull - To cry you a song

To cry you a song

Flying so high, trying to remember
How many cigarettes did I bring along?
When I get down I’ll jump in a taxi cab
Driving through London town
To cry you a song.

It’s been a long time
Still shaking my wings.
Well, I’m a glad bird
I got changes to ring.

Closing my dream inside its paper-bag.
Thought I saw angels
But I could have been wrong.
Search in my case,
Can’t find what they’re looking for.
Waving me through
To cry you a song.

It’s been a long time
Still shaking my wings.
Well I’m a glad bird
I got changes to ring.

Lights in the street,
Peeping through curtains drawn.
Rattling of safety chain taking too long.
The smile in your eyes
Was never so sweet before
Came down from the skies
To cry you a song.

Прокричать тебе песню

Взлетаю высоко-высоко, пытаюсь вспомнить,
Сколько сигарет я захватил с собой.
А когда спущусь вниз, запрыгну в такси
И помчусь через весь Лондон,
Мне же надо прокричать тебе песню.

Столько времени прошло,
А крылышки мои всё ещё трепещут.
Да, я счастливая птичка,
Мне есть что повторять на все лады.

Прячу в кулёк мечту.
Решил, что узрел ангелов.
Хотя, возможно, я ошибался.
Личный досмотр,
Нет того, что они ищут.
Меня пропускают,
Мне же надо прокричать тебе песню.

Свет уличных фонарей,
Пробивающийся сквозь задёрнутые шторы.
Затянувшееся бренчание дверной цепочки.
Улыбка твоих глаз
Ещё никогда не была столь блаженной.
И я спустился с небес,
Чтобы прокричать тебе песню.

Смотрите также: Перевод песни YUNGBLUD - Lowlife

Комментарии