Home to Another One
I know what I should say,
“I don’t think of you,” but I do,
Oh, I do, I do.
Black car on the highway,
Could’ve sworn I saw your face.
Was it you? Was it you?
I still hear you.
Call me, “Baby”,
I know you go home to another one.
Say you hate me,
It’s okay, boy, you’re not the only one.
Another year, we’re still here,
Call me, “Baby”,
I know you go home to another one.
Do you talk about me?
Like I still belong to you,
Do you? Do you?
Now you hold her gently.
Don’t you wish you saw us through?
‘Cause I do, I do.
I still hear you
Call me, “Baby”,
I know you go home to another one.
Say you hate me,
It’s okay, boy, you’re not the only one.
Another year, we’re still here,
Call me, “Baby”,
I know you go home to another one.
I know you go home to another one.
Another year, we’re still here.
Call me, “Baby”.
I know you go home to another one.
|
Домой к другой
Я знаю, что мне говорить:
“Я не думаю о тебе”, — но это не так,
Я думаю, думаю.
Я клянусь, что видела тебя
В чёрной машине на шоссе.
Это был ты? Ты?
Я всё ещё слышу твой голос:
“Крошка…”
Я знаю, что ты возвращаешься домой к другой.
Можешь твердить, что ненавидишь меня,
Это ничего, не ты один.
Прошёл ещё год, а между нами всё по-прежнему.
Твой голос: “Крошка…”
Я знаю, что ты возвращаешься домой к другой.
Ты говоришь обо мне так,
Словно я всё ещё твоя?
Ты говоришь? Говоришь?
Теперь ты нежно обнимаешь её.
Ты не жалеешь, что не стал держаться за то, что между нами было?
Потому что я жалею.
Я всё ещё слышу твой голос:
“Крошка…”
Я знаю, что ты возвращаешься домой к другой.
Можешь твердить, что ненавидишь меня,
Это ничего, не ты один.
Прошёл ещё год, а между нами всё по-прежнему.
Твой голос: “Крошка…”
Я знаю, что ты возвращаешься домой к другой.
Я знаю, что ты возвращаешься домой к другой.
Прошёл ещё год, а между нами всё по-прежнему.
Твой голос: “Крошка…”
Я знаю, что ты возвращаешься домой к другой.
Автор перевода - VeeWai
|
