Перевод песни Running Wild - Powerride

Powerride

Glaring lights are hot burning out the day
First riff to crack your bones, a treatment all the way
Bass is roaring low, pounding on your chest
Drums are hammering the band is hitting gas

Roaring sounds are high shaking all the ground
Tubes are running hot all systems getting loud

Firing, loudness, blasting through my bones
Spiritual, healing ceremony on its own

Gonna riding high I’m alive, not dead
Gonna testify what my freedom’s at
Powerride

Flames and flashes burst pyrotechnics high
Smoke and heat is on, sorrows gonna die
The crowd is “Running Wild” screaming to the top
Masses moving fast, bounding wild and hop

Glaring lights are hot burning out the day
First riff to crack your bones, a treatment all the way
Bass is roaring low, pounding on your chest
Drums are hammering the band is hitting gas

Расколбас

Ослепительные огни выжигают всё вокруг,
Первый рифф расколет твои кости, но это только начало!
Бас низко ревёт, гул отдаётся вибрацией в твоей груди,
Барабаны молотят, группа набирает обороты!

Громогласный рёв сотрясает землю и воздух,
Трубы раскалены добела, машина работает всё громче!

Запал, сила звука пробирает меня до костей!
Это настоящая церемония по исцелению души!

Я буду на высоте, я жив, я вовсе не мёртв!
Я покажу, в чём заключается моя свобода!
Расколбас!

Пламя и вспышки, фейерверки взрываются в воздухе,
В дыму и жару сгинут все печали!
Толпа неистовствует, их вопли достигают пика,
Фэны беснуются, толкаются и прыгают, как звери.

Автор перевода - Ravenblack

Смотрите также: Перевод песни Running Wild - Detonator

Комментарии