Перевод песни Willie Nelson - A Maiden's Prayer
A Maiden's Prayer
Twilight falls, ev'nin' shadows find,
There 'neath the stars, a maiden, so fair, divine.
Lonely there she kneels, and tells the stars above
In her heart is a song, an' there it belongs:
Her undying song of love.
Ev'ry word reveals an empty broken heart
Broken by fate that held them so far apart.
Stars on high, seem to know she's there.
In her heart is a song, an' there it belongs:
Her undying song of love.
|
Молитва девушки
Опускаются сумерки, и вечерние тени находят
Под звездами девушку божественной красоты.
В одиночестве она встаёт на колени и говорит звездам на небе,
Что в её сердце песня, и там её место,
Ее неумирающей песни любви.
Каждое слово раскрывает пустое, разбитое сердце,
Разбитое судьбой, которая так отдалила его…
Звезды в вышине словно знают, где она.
В её сердце песня, и там её место,
Ее неумирающей песни любви.
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Sugababes - Only You
