[Интро:]
Раз, два, три!
(YouNotUs)
[Куплет 1:]
Сегодня ночью я скинула свои заботы на танцполе,
Словно одежду, которую я не собираюсь носить. (Не собираюсь носить)
Твоё тело, как спутник, кружит вокруг меня.
Готова спорить, ты сгоришь в моей атмосфере.
[Распевка:]
Да, ты хочешь, чтобы я подошла поближе.
Я заставляю твою сердце биться быстрее,
Но, милый, ты сможешь выдержать этот жар? Мм-мм…
[Припев:]
Сегодня ночью мы будем потеть до рассвета.
Я буду танцевать, пока у тебя хватит дыхания.
Да, я та, кто научит тебя отрываться.
Раз, два, ты тоже должен почувствовать это,
Если хочешь танцевать самбу.
[Дроп:]
Да, я та, кто научит тебя отрываться.
Раз, два, ты тоже должен почувствовать это,
Если хочешь танцевать самбу.
[Куплет 2:]
Я могла бы быть твоей, если ты со мной справишься,
Но мне нужно больше, чем дружеское отношение. (Отношение)
Я отрываюсь, поэтому заключи меня в объятия,
Потому что я знаю, что это то, зачем ты пришел.
[Распевка:]
Да, ты хочешь, чтобы я подошла поближе.
Я заставляю твою сердце биться быстрее,
Но, милый, ты сможешь выдержать этот жар? Мм-мм…
[Припев:]
Сегодня ночью мы будем потеть до рассвета.
Я буду танцевать, пока у тебя хватит дыхания.
Да, я та, кто научит тебя отрываться.
Раз, два, ты тоже должен почувствовать это,
Если хочешь танцевать самбу.
[Дроп:]
Сегодня ночью мы будем потеть до рассвета,
И я буду танцевать, пока у тебя хватит дыхания.
Да, я та, кто научит тебя отрываться.
Раз, два, ты тоже должен почувствовать это,
Если хочешь танцевать самбу. (О'кей!)
[Переход:]
Все поднимают бокалы
Всю ночь, нет, мы не остановимся.
Да, детка!
Заведись и будь готова! О-о-о-о!
Все поднимают бокалы
Всю ночь, нет, мы не остановимся.
Мы пьем "Капри", 1 мы прямо у моря, да!
Никаких скандалов, только самба!
[Дроп:]
Сегодня ночью мы будем потеть до рассвета,
И я буду танцевать, пока у тебя хватит дыхания.
Да, я та, кто научит тебя отрываться.
Раз, два, ты тоже должен почувствовать это,
Если хочешь танцевать самбу.
1 — "Капри" — алкогольный коктейль из лимонада, сиропа и кордиала.
Автор перевода - Алекс
