Перевод текста песни Hollywood Undead - Undead

Представленный перевод песни Hollywood Undead - Undead на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Undead

Undead!
Undead!
Undead!
Undead!
Undead!

You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so we fight today,
And no, I don't give a fuck what you think and say,
'Cause we are gonna rock this whole place anyway.
(Undead!)

(Undead!)
You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so we fight today,
And no, I don't give a fuck what you think and say,
'Cause we are gonna rock this whole place anyway.

Now I see that motherfucker writin' on the wall
When you see, J-3-T,
Thirty deep, he's down to brawl
Fuck those haters I see,
Cause I hate that you breathe,
I see you duck,
You little punk,
You little fucking disease,
I got H.U. tatted on the front of my arm,
Boulevard,
Brass knuckles in the back of the car,
Cause we drunk drive Cadillacs- we never go far,
And when you see us motherfuckers,
better know who we are.

I got one thing to say to punk asses who hate,
Motherfuckers don't know what,
You better watch what you say.
From these industry fucks,
To these faggot ass punks,
You don't know what it takes,
To get this motherfucking truck.

I'm already loud maybe,
It's a little too late,
Johny's taking hands up, with all the faggots who hate,
'Cause I'm like god, motherfucker, there's a price to pay,
Yeah, I'm a god, motherfucker, and it's judgment day!

(Undead!)
You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so let's fight today,
You know, I don't give a fuck what you think or say,
'Cause we are gonna rock this whole place anyway.
(Undead!)

(Undead!)
You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so let's fight today,
You know, I don't give a fuck what you think or say,
'Cause we are gonna rock this whole place anyway.

I'm getting used to this nuisance,
And all the fags who bad mouth this music,
It's fuckin stupid and foolish of you to think you can do this,
You cowards can't, never will, don't even try to pursue it.
I took the chance, I played the bill, I nearly died for this music.

You make me wanna run around, pulling my guns out and shit,
Your tempting me to run my mouth, and call you out on this bitch,
How ignorant you gotta be to believe any of this,
You need to slit your wrist, get pissed and go jump off a bridge,

What? You can't see the sarcasm in the verses I spit?
What? You think I just got lucky and didn't work for this shit?
Bitch. I've been working at this ever since I was a kid,
I played a million empty shows to only family and friends.

What kind of person disses a band that deserves to get big?
I'd hate to be that person when my verse comes out of the kid's lips.
That shit's as worse as it gets.
This verse is over, I quit.
Signed Charlie Scene on your girlfriend's tits.

(Undead!)
You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so we fight today,
And no, I don't give a fuck what you think and say,
'Cause we are gonna rock this whole place anyway.
(Undead!)

(Undead!)
You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so we fight today,
And no, I don't give a fuck what you think and say,
'Cause we are gonna rock this whole place anyway.

White boys with tattoos,
We are pointing right at you,
We are breaking everything, r-rowdy like a classroom,
Pack of wolves,
'Cause we don't follow the rules,
And when you're running your mouth,
Our razor blades come out,
Because it's nothing in my life except my dick and what I spit,
So my dick is in my hand when I respond to faggots talking shit,
Speaking of fags, already wrap with the drag,
We killed him and then we stuffed his body in the Cadillac.

Why you always pressin?
You know I'm never stressing,
With fucking DMS,
J-Johnny to my left,
Got Phantom and the rest,
Who are down there at the west,
I grew up on drive-by's and L.A gangsta's,

So what the fuck do you know about being a gangsta?
What the fuck do you know about being in danger?
You ain't doing this, so you know you're just talking shit.
Mad at all the boys because every song is a fucking hit.

(Undead!)
You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so we fight today,
And no, I don't give a fuck what you think and say,
'Cause we are gonna rock this whole place anyway.
(Undead!)

(Undead!)
You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so we fight today,
And no, I don't give a fuck what you think and say,
'Cause we are gonna rock this whole place anyway.

Motherfucking time to ride, (ride,) (Undead!)
See you drop when we drive by, (by) (Undead!)
Motherfucking time to ride, (ride,) (Undead!)
Won’t you punks just die, (die) (Undead!)

Нежить

Нежить!
Нежить!
Нежить!
Нежить!
Нежить!

Вы лучше уйдите с дороги,
Завтра мы снова восстанем, так что мы начинаем биться уже сегодня,
И мне насрать о чем ты думаешь и что говоришь,
Ведь мы собираемся раскачать все это место по любому.
(Нежить!)

(Нежить!)
Вы лучше уйдите с дороги,
Завтра мы снова восстанем, так что мы начинаем биться уже сегодня,
И мне насрать о чем ты думаешь и что говоришь,
Ведь мы собираемся раскачать все это место по любому.

Теперь я вижу, что ублюдок пишет на стене
Когда вы видите J-3-T
Он хочет подраться.
Проклятые ненавистники,
Ведь я ненавижу, что вы дышите,
Ты утка, как я посмотрю,
Ты, никчемный панк,
Ты больной на всю голову!
У меня H.U. вытатуированы на моей руке
Кастет на заднем сиденье машины.
Ведь мы бухие ездим на Кадиллаке, мы далеко не уезжаем.
Когда вы нас увидите, ублюдки,
Лучше знайте кто мы.

У меня есть кое-что сказать тупым панкам,
Ублюдкам, не знающим нихрена:
Вы лучше смотрите, что вы говорите.
От этих шлюх
До этих говномесов,
Вы не знаете, что нужно пройти,
Чтобы попасть в этот хренов шоу-бизнес.

Возможно, я ору слишком громко,
Уже немного поздновато,
Джонни закатывает рукава, готовьтесь проклятые говномесы,
Ведь я как сам бог, ублюдки, время платить за всё!
Да, я сам бог, ублюдки, и это – судный день!

(Нежить!)
Вы лучше уйдите с дороги,
Завтра мы снова восстанем, так что мы начинаем биться уже сегодня,
И мне насрать о чем ты думаешь и что говоришь,
Ведь мы собираемся раскачать все это место по любому.
(Нежить!)

(Нежить!)
Вы лучше уйдите с дороги,
Завтра мы снова восстанем, так что мы начинаем биться уже сегодня,
И мне насрать о чем ты думаешь и что говоришь,
Ведь мы собираемся раскачать все это место по любому.

Я начинаю привыкать к этим неприятностям
И ко всем пидарасам, кто орет, что эта музыка гавно.
Это чертовски глупо и нелепо с вашей стороны думать, что можете это делать,
Вы трусы не можете и никогда не сможете, даже если попытаетесь!
Я рискую, играя с законом, я чуть не сдох ради этой музыки.

Вы заставляете меня повсюду ходить заряженными стволами,
Вы соблазняете меня запустить свой рот и вылить все это на суку.
Какое невежество с вашей стороны верить всему этому,
Вы должны перерезать себе вены, обоссаться и спрыгнуть с моста,

Что? Вы не видите сарказма в этих строках?
Что? Вы думаете, что я просто везунчик и не работал ради этого дерьма?
Сука. Я работал над этой этим ещё с детства,
Сыграв миллион пустых шоу только для семьи и друзей.

Что за дебил не уважает группу, достойную большого будущего?
Я буду ненавидеть всех, кто скажет, что эти строки дерьмо, даже если это будут детские уста.
Это дерьмо хуже, чем кажется.
Этот куплет закончен, я ухожу,
Подписавшись Charlie Scene на сиськах твоей подружки.

(Нежить!)
Вы лучше уйдите с дороги,
Завтра мы снова восстанем, так что мы начинаем биться уже сегодня,
И мне насрать о чем ты думаешь и что говоришь,
Ведь мы собираемся раскачать все это место по любому.
(Нежить!)

(Нежить!)
Вы лучше уйдите с дороги,
Завтра мы снова восстанем, так что мы начинаем биться уже сегодня,
И мне насрать о чем ты думаешь и что говоришь,
Ведь мы собираемся раскачать все это место по любому.

Белые парни с татуировками,
Да, мы именно вы.
Мы сломаем все, шумное как класс
Стаи волков.
Ведь мы не следуем правилам,
И когда вы откроете свои рты,
Мы достанем наши лезвия.
Потому что не ничего в жизни кроме моего члена, которым я верчу,
Мой член в моей руке когда я отвечаю пидарасам, говорящим какое-то дерьмо.
Говоря о пидарасах, тех, что носят платья, -
Мы уже кокнули его и запихали его тело в Кадиллак.

Почему вы всегда давите?
Вы же знаете, я никогда не испытываю стресса
С чёртовой тройкой наркотики, деньги и секс.
Джонни слева от меня,
А ещё уважаю Фантома и остальных
Парней, что сейчас на западе.
Я вырос на ганстерских улицах Лос-Анджелеса.

Так, какого черта, разве ты не знаешь кто такие гангстеры?
Какого черта, разве ты не знаешь, что они опасны?
Тебе никогда не понять этого, ты просто слышал об этом дерьме.
Бесят все эти мальчики, потому что каждая их песня это хренов хит.

(Нежить!)
Вы лучше уйдите с дороги,
Завтра мы снова восстанем, так что мы начинаем биться уже сегодня,
И мне насрать о чем ты думаешь и что говоришь,
Ведь мы собираемся раскачать все это место по любому.
(Нежить!)

(Нежить!)
Вы лучше уйдите с дороги,
Завтра мы снова восстанем, так что мы начинаем биться уже сегодня,
И мне насрать о чем ты думаешь и что говоришь,
Ведь мы собираемся раскачать все это место по любому.

Ублюдки, пришло время прокатиться (Нежить!)
Ложитесь, когда мы будем проезжать мимо (Нежить!)
Ублюдки, пришло время прокатиться (Нежить!)
Не хотите ли вы панки просто умереть (Нежить!)

Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru