Перевод текста песни Selena Gomez & The Scene - Take This Chance

Представленный перевод песни Selena Gomez & The Scene - Take This Chance на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Take This Chance

You pull me like a magnet
Let's kick this nasty habit
You shot me with your cupid's bow
I can't believe they haven't caught me
You got me acting naughty
The cards are lying on the floor

Really wanna take this chance (chance)
No (no)
I don't wanna lose you
Please don't go
I'll roll the dice (dice)
This is how I work
You name the price
This chance (chance)
How can I bet you that I will win (chance)
Guess I could gamble give it a spin (chance)

Dress me up in princess cuts
A city they call sin
I can live the life I want
Bet all me cash on him

Because you pull me like a magnet
Let's kick this nasty habit
You shot me with your cupid's bow
I can't believe they haven't caught me
You got me acting naughty
The cards are lying on the floor

Really wanna take this chance (chance)
No (no)
I don't wanna lose you
Please don't go
I'll roll the dice (dice)
This is how I work
You name the price
This chance (chance)
How can I bet you that I will win (chance)
Guess I could gamble give it a spin (chance)

Использовать этот шанс

Ты притягиваешь меня, как магнит
Давай пнём эту неприятную привычку
Ты выстрелил в меня с лука Купидона
Я не могу поверить, что они не словили меня
Ты получил меня действуя непослушно
Открытки валяются на полу

Действительно хочу использовать этот шанс
Нет
Я не хочу терять тебя
Пожалуйста, не уходи
Я брошу настольные кости
Вот, как я работаю
Ты назовёшь цену
Этого шанса
Как могу я поспорить, что я выиграю (шанс)
Угадаю, я могла играть, давая шанс этой игре

Одень меня в одевания принцесс
Город, который они называют грех
Я могу жить жизнью, которую я хочу
Ставки всех моих наличных на него

Потому, что ты притягиваешь меня, как магнит
Давай пнём эту неприятную привычку
Ты выстрелили в меня с лука Купидона
Я не могу поверить, что они не словили меня
Ты получил меня действуя непослушно
Открытки валяются на полу

Действительно хочу использовать этот шанс
Нет
Я не хочу терять тебя
Пожалуйста, не уходи
Я брошу настольные кости
Вот, как я работаю
Ты назовёшь цену
Этого шанса
Как могу я поспорить, что я выиграю (шанс)
Угадаю, я могла играть, давая шанс этой игре

Смотрите также: Перевод песни Secret Garden - Prayer


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.