Куда уходят дни?
В водовороте повседневности
Кажется, что так трудно найти время
Только для нас с тобой.
Мы не одни такие.
Просто иногда любовь не видно за жизнью.
Я скучаю по твоему прикосновению,
Я скучаю по тому огню…
Поэтому поцелуй меня, как в первый раз, сегодня ночью.
Возьми меня погулять в город,
Флиртуй со мной в темноте,
Заставляй моё сердце трепетать,
Как только ты один это умеешь,
Срывай мои поцелуи в том старом баре,
Дай мне почувствовать, что я твоя женщина,
Медленно пылающая в неоновой толпе.
Да, я хочу, чтобы ты захотел меня, милый,
Поэтому возьми меня погулять,
Возьми меня погулять.
Я хочу влюбиться в тебя
Снова по уши,
Наши заботы тонут идут к одну, как камень.
Мы в огнях большого города,
Милый, мы просто могли бы
Найти то, что нам не хватает, и вернуть это домой.
Возьми меня погулять в город,
Флиртуй со мной в темноте,
Заставляй моё сердце трепетать,
Как только ты один это умеешь,
Срывай мои поцелуи в том старом баре,
Дай мне почувствовать, что я твоя женщина,
Медленно пылающая в неоновой толпе.
Да, я хочу, чтобы ты захотел меня, милый,
Поэтому возьми меня погулять,
Возьми меня погулять.
Ммм… Я надела то чёрное платье, которую ты так любишь.
Почему бы тебе не проехаться по району и не захватить меня?
Подержи для меня дверь и загляни в мои глаза сегодня ночью.
Возьми меня погулять… [2x]
Возьми меня погулять в город,
Флиртуй со мной в темноте,
Заставляй моё сердце трепетать,
Как только ты один это умеешь,
Срывай мои поцелуи в том старом баре,
Дай мне почувствовать, что я твоя женщина,
Медленно пылающая в неоновой толпе.
Да, я хочу, чтобы ты захотел меня, милый,
Поэтому возьми меня погулять,
Возьми меня погулять.
Возьми меня погулять в город,
Медленно пылающую в толпе…
Автор перевода - Алекс
