Перевод песни Frozen Crown - Call of the North

Call of the North

Rising star is leading far
Stay awhile and listen the voice is calling out
Away, through the heart of winter our journey has begun
Reaching into the light where the ancient frost still survives

Call of the north, peace of mind
To get lost in oblivion rhymes
At the edge of the world, to the unknown
Call of the north, what I saw was a vision of might and snow
Where the Gods meet the land far off we stand
Until the end, never to return
As universe will be our throne till kingdom come

Stronger now here
Where freezing winds turn angels' blood to ice
We dare till the northern light
Where still no man has walked
Fading into the night where the echo resounds while

Storm is coming by the sword falling
From raven clouds bolstering our ranks

Call of the north, peace of mind
To get lost in oblivion rhymes
At the edge of the world, to the unknown
Call of the north, what I saw was a vision of might and snow
Where the Gods meet the land far off we stand
Until the end, never to return
As universe will be our throne till kingdom come

Where the mountains sing aided by the wind
Our name will be their chant
Below this great vault of stars it will resound
Till kingdom come

Our present and our past lay behind shrouded stars
Future is tonight

Call of the north, peace of mind
To get lost in oblivion rhymes
At the edge of the world, to the unknown
Call of the north, what I saw was a vision of might and snow
Where the Gods meet the land far off we stand
Until the end, never to return
As universe will be our throne till kingdom come

Зов севера

Уводит вдаль восходящая звезда,
Останься ненадолго, прислушайся к зовущему тебя голосу.
Наше путешествие началось вдали, в самом сердце зимы,
Стремясь к свету, где ещё уцелели древние морозы.

Зов севера, душевный покой
Утерян в рифмах забвения,
На краю света, в неведомых краях.
Зов севера, мне было видение снежной мощи,
Там, в далёких землях, где встречаются Боги, мы останемся,
До самого конца, и никогда не вернёмся,
Сама вселенная будет нашим престолом до пришествия Царствия небесного.

Я становлюсь сильнее,
Где морозные ветра обращают кровь ангелов в лёд.
Мы дерзнём дойти до северного сияния,
Куда ещё не ступала нога человека.
Раздаётся эхо, в ночи угасая, пока…

Надвигается буря, падает меч
С вороновых туч, укрепляя наши ряды.

Зов севера, душевный покой
Утерян в рифмах забвения,
На краю света, в неведомых краях.
Зов севера, мне было видение снежной мощи,
Там, в далёких землях, где встречаются Боги, мы останемся,
До самого конца, и никогда не вернёмся,
Сама вселенная будет нашим престолом до пришествия Царствия небесного.

Там, где горы поют вместе с ветром,
Они будут воспевать наши имена,
Под великим звёздным сводом будут они звучать
До пришествия Царствия небесного.

Наше настоящее и минувшее сокрыто за тайными звёздами,
Но наше будущее – эта ночь.

Зов севера, душевный покой
Утерян в рифмах забвения,
На краю света, в неведомых краях.
Зов севера, мне было видение снежной мощи,
Там, в далёких землях, где встречаются Боги, мы останемся,
До самого конца, и никогда не вернёмся,
Сама вселенная будет нашим престолом до пришествия Царствия небесного.

Автор перевода - Mickushka
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Francis Bebey - Pygmy Love Song

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх