Перевод песни Gucci Mane - Rich Ass Junkie

Rich Ass Junkie

[Intro]
Ha, everybody know one

[Verse 1]
Wrist on hockey, Pimp C cocky
Rich ass junkie and my phone keep jumpin' (Hello)
Different type of water from a different type of faucet
Neighborhood watchin' try to cut into my profit (Fuck you)
Rich ass junkie, Louis V down to the wallet (Louis)
Different clientele, hit my line, you know I got it (Gucci)
Fresh up out parole (Woah), keep it in a row (Woah)
Ballin' out control (So?), cash out on your ho (Ho)
Money down the drain (Huh), dog food in the vein (Oh)
'Cause I'm the one that servin' her, am I the one to blame? (No)
Crack cocaine, got my cousin losin' weight (Oh)
Used to be a plug, now he just a J (Woo)
Snortin' his life away (Damn), a couple G's a day
But now he on the flake, he so small, he blew away (Smoke)
Rich ass junkie (Huh), same sad story (Woo)
Drunk reminiscin', 'bout his dope boy glories (Wop)

[Chorus]
Rich ass junkie (Huh), rich ass junkie (Woah)
I'm trappin' out the loft, servin' rich ass junkies
Rich ass junkie (Woo), rich ass junkie (Yeah)
In the Six, gettin' it off, servin' rich ass junkies
Rich ass junkie (Gato), rich ass junkie (Gato)
Round around the city servin' rich ass junkies (Gato)
Rich ass junkie (Huh), rich ass junkie (Wop)
Diamonds on my neck (Brr), rich ass junkies (Brr, brr)

[Verse 2]
A doughboy with a check (Check), flexin' on his ex (Ex)
Diamonds on his neck (Brr), he say he got next (Huh?)
On Instagram, he posts the set them boys just set the blitz (Go)
Dope boy posts with bricks (Huh?), what type of shit is this? (Wow)
He told his innocents, I ceased 'em and desist (Stop)
Dope boys doing junkie stuff, I didn't know it exists (Huh?)
I take four to a six (Yeah), you should pay a ten (Yes)
Tension buildin' up, so I'm gon send my shooters in (Woo)
If we hit we win (Yeah), if we miss we go again (Go)
Diamonds on my crucifix, it's so hard not to sin (Lord)
If I'm my brothers keeper, why he don't want me to win? (Woah)
Still on my knees, prayin' for them in the pen (Free 'em)
Rich ass junkie, I started a trend (Gucci)
Rich ass junkie, I mix it with gin (Wop)
Rich ass junkie, cook it, one more spin (Gato)
Rich ass junkie, I whipped up a Benz (Gato, Wop)

[Chorus]
Rich ass junkie (Brr), rich ass junkie (Damn)
I'm trappin' out the loft (Huh?), servin' rich ass junkies (Gato)
Rich ass junkie, rich ass junkie
In the Six, gettin' it off, servin' rich ass junkies
Rich ass junkie, rich ass junkie (Huh?)
Round around the city servin' rich ass junkies (Gucci)
Rich ass junkie (Woah), rich ass junkie (Woah)
Diamonds on my neck (Choke), rich ass junkies (Oh)

Богатейший наркош

[Интро:]
Ха, все знают, кто это!

[Куплет 1:]
Запястье во «льду», дерзкий, как Пимп Си, 1
Богатейший наркош, и мой телефон продолжает звонить. (Алё?)
Разная ювелирка от разных мастеров,
Районный патруль пытается поприжать мою прибыль. (Пошли вы)
Богатейший наркош, «Луи В.» на кошельке, (Луи)
Разная клиентура, позвони мне, ты же знаешь, у меня есть, (Гуччи)
Только вышел из тюряги, (Ого) привожусь в порядок, (Ого)
Шикую бесконтрольно, (И чё?) засыпаю баблом твою ш**ху, (Ш**ху)
Деньги в трубу, (А) «хмурый» по вене, (О)
Если я ей продаю, значит, меня за это винить? (Нет)
Из-за крэк-кокаина мой двоюродный братишка сбросил вес, (Ой)
Раньше был барыга, ща просто наркош, (Уф)
Пронюхивает жизнь (Чёрт) по паре тыщ за день,
Теперь он торчит на чистом, отощал так, что ветром сдуло. (Дым)
Богатейший наркош, (Ага) та же грустная история, (У-у)
Прибухнул и вспоминает о славных днях, когда он банчил наркотой. (Воп) 2

[Припев:]
Богатейший наркош, (Ага) богатейший наркош, (Ого)
Я банчу прямо из лофта, обслуживаю богатейших наркош.
Богатейший наркош, (Ву-у) богатейший наркош, (Ага)
Толкаю в Зоне 6, обслуживаю богатейших наркош. 3
Богатейший наркош, (Гато) богатейший наркош, (Гато)
Качу по городу, обслуживаю богатейших наркош. (Гато)
Богатейший наркош, (А) богатейший наркош, (Воп)
Бриллианты на шее, (Бр-р) богатейшие наркоши. (Бр-р, бр-р)

[Куплет 2:]
Башлёвый парень с чёком, (Чеком) флексит перед бывшей, (Бывшей)
Бриллианты у него на шее, (Бр-р) он говорит, что у него уже есть новая. (А?)
В «Инстаграме» он постит, как его братаны готовят дело, (Давай)
Барыги постят брикеты. (А?) Чё это за х**ня? (Ого)
Он сказал, что невиновен, и я отпустил их восвояси, (Стоп)
Барыги поступают, как наркоты, — я не знал, что так бывает. (Чё?)
Я беру за четыре—шесть, (Ага), а ты плати десятку, (Да)
Напряжение растет, так что я выпускаю своих бойцов, (Ух)
Если мы попадаем, то побеждаем, (Да), если промахиваемся, то повторяем, (Давай)
Бриллианты на моём кресте — так тяжело не грешить. (Боже)
Если я сторож брату своему, почему он не желает мне успеха? (Фигасе)
Я на коленях, молюсь за них в тюряге. (Освободите их)
Богатейший наркош, я запустил тренд, (Гуччи)
Богатейший наркош, я мешаю его с джином, (Воп)
Богатейший наркош, свари, помешай ещё раз, (Гато)
Богатейший наркош, я забодяжил в «Бенце». (Гато, Воп)

[Припев:]
Богатейший наркош, (Бр-р) богатейший наркош, (Чёрт)
Я банчу прямо из лофта, (А?) обслуживаю богатейших наркош. (Гато)
Богатейший наркош, богатейший наркош,
Толкаю в Зоне 6, обслуживаю богатейших наркош.
Богатейший наркош, богатейший наркош, (А?)
Качу по городу, обслуживаю богатейших наркош. (Гуччи)
Богатейший наркош, (Ого) богатейший наркош, (Ого)
Бриллианты на шее, (Душат) богатейшие наркоши. (Оп)

1 — «Льдом» на сленге называют бриллианты. Пимп Си — псевдоним Чеда Батлера (1973—2007), знаменитого рэпера из города Порт-Артур, штат Техас, участника дуэта UGK.
2 — Воп или Гувоп — одно из прозвищ Гуччи Мейна.
3 — Зона 6 — часть территориального деления Атланты, малой родины Гуччи Мейна. Зона 6 включает в себя районы на востоке города.

Автор перевода - serynabatov
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Chase Atlantic - MAMACITA

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх