Перевод песни John Legend - Dream

Dream

Baby, it seems the time is never right,
You’re going left, and I’m going right.
It’s crazy,
But I’m still waiting.

If I play my cards right,
My luck’s gonna strike,
Until then there’s a night
All I wanna do is

Dream, dream, dream, dream,
Dream, dream, dream, dream
Like lovers do,
And it might come true

If I dream, dream, dream, dream,
Dream, dream, dream, dream.
It just might be the only time that I’m with you,
When I dream, dream, dream,
Dream, dream.
Oh, I dream,
Yes, I dream,
Dream, dream,
Dream, dream,
They say that dreams, they sometimes do come true.

Your star shines so bright,
You’re the queen of my night,
In the daytime not quite,
But I’m so glad that I

Dream, dream, dream, dream,
Dream, dream, dream, dream
Like lovers do,
And it might come true.

Мечта

Милая, кажется, время не бывает подходящим,
Ты идёшь налево, а я направо.
Это просто безумие,
Но я всё ещё жду.

Если я правильно разыграю свои карты,
Мне улыбнётся удача,
И пока не наступит ночь,
Я хочу лишь…

Мечтать, мечтать, мечтать, мечтать,
Мечтать, мечтать, мечтать, мечтать,
Как это делают влюблённые,
И мечта может осуществиться,

Если я мечтаю, мечтаю, мечтаю, мечтаю,
Мечтаю, мечтаю, мечтаю, мечтаю.
Наверное, только там я вместе с тобой,
В мечтах, в мечтах, в мечтах,
В мечтах, в мечтах.
О, я мечтаю,
Да, я мечтаю,
Мечтаю, мечтаю,
Мечтаю, мечтаю,
Про мечты говорят, что они иногда сбываются.

Твоя звёзда сияет так ярко,
Ты королева моей ночи,
Днём это не совсем так,
Но я так рад, что

Мечтаю, мечтаю, мечтаю, мечтаю,
Мечтаю, мечтаю, мечтаю, мечтаю,
Как это делают влюблённые,
И мечта может осуществиться.

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни John Legend - Asylum

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх