Перевод песни Kamelot - Elizabeth: II. Requiem for the innocent
Elizabeth: II. Requiem for the innocent
Mother can you hold me
One more time again
Whisper “I still love you?” in my ear
Mother did you lie
Would you tell me why
There is something deeper that I fear
Justify the malice I portray
Daggers in the darkness find your way
When the moon is full and piercing bright
Drench me with your innocence tonight
Don’t you want to die
Walk beside me evermore
Don’t you feel alive
Like you’ve never felt before
Visions of the future
Unprofound and blurred
I have passed the point of no return
Justify the malice I portray
Let me keep my beauty one more day
When the moon is full and piercing bright
Drench me with your innocence tonight
Don’t you want to die
Walk beside me evermore
Don’t you feel alive
Like you’ve never felt before
Don’t you want to die
Souls transcending, silver shine
Don’t you feel alive
Your blood preserves my place in time
|
Элизабет: II. Реквием по невинному
Мама, ты можешь меня обнять
Ещё раз, прошептать
На ушко «я тебя люблю»?
Мама, зачем ты солгала?
Не скажешь, почему
Есть нечто более глубокое, чего я боюсь?
Оправдай зло, которое я воплощаю.
Взгляды из темноты настигают тебя.
Когда всё пронизано светом полной луны,
Этой ночью окропи меня своей чистотой.
Разве ты не хочешь умереть
И вечно сопровождать меня?
Разве ты не чувствуешь себя
Живой как никогда?
Видения будущего
Неясны и размыты.
Я прошла точку невозврата.
Оправдай зло, которое я воплощаю.
Дай мне сохранить красоту ещё на один день.
Когда всё пронизано светом полной луны,
Этой ночью окропи меня своей чистотой.
Разве ты не хочешь умереть
И вечно сопровождать меня?
Разве ты не чувствуешь себя
Живой как никогда?
Разве ты не хочешь умереть?
Души возносятся в серебряном сиянии…
Разве ты не чувствуешь себя живой?
Твоя кровь бережёт моё место во времени.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Blossom Dearie - We're Together
