Перевод песни Kuhlmann - Mensch Ärger Mich Nicht
Mensch Ärger Mich NichtMensch [4x] Willst Du es nochmal versuchen? Mensch – ärger mich nicht! [3x] Komm zu mir her Komm, komm zu mir her [2x:] |
Чувак, не беси меня!Чувак! [4x] Хочешь попробовать еще раз? Чувак, не беси меня! [3x] Иди сюда ко мне! Иди, иди сюда ко мне! [2x:] 1 – выражение “Kuchen naschen” (отведать торта) может употребляться в переносном значении “наслаждаться моментом”, и здесь оно использовано в ироническом ключе: “Хочешь попробовать еще раз? Тогда наслаждайся моментом, потому что ты снова проиграешь”. |
Смотрите также: Перевод песни Feuerschwanz - Valkyren