Перевод текста песни Leprous - By my throne

Представленный перевод песни Leprous - By my throne на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

By my throne

In the spring
Uncovering
Painful edges
Lingering
Natural pace
Finding its place
Natural pace

By my throne
A stone
Rough and raw
On its own
Once revealed
My cave
Won't be taken
By the wave

I would face an empty void
Insecure and paranoid

Hopeless fight
Out of sight
Wrong direction
Wrong direction
When I'm right

Worn and beaten
Curved by the tide
Calm rock by my side
Worn and beaten
Curved by the tide
Calm rock by my side

It will be bruised
It will get tough
Might be hidden
Might get lost
Never hard to find
Never left behind
I can let my sorrows die
I can let my vision fly

Always there
Still on guard
Got my back
With no regard

Hopeless fight
Out of sight
Wrong direction
Wrong direction
When I'm right

Worn and beaten
Curved by the tide
Calm rock by my side
Worn and beaten
Curved by the tide
Calm rock by my side

Возле моего трона

По весне
Раскрытие
Болезненных краёв
Затягивается.
Естественный темп
Возвращается на круги своя.
Естественный темп.

Возле моего трона
Лежит камень –
Грубый и неотёсанный,
Сам по себе.
Однажды обнаруженная,
Моя пещера
Не будет захвачена
Волной.

Я бы столкнулся с пустым пространством,
Незащищённый и одержимый паранойей.

Безнадёжная борьба
Вне поля зрения
Направляет меня по ложному пути,
Направляет меня по ложному пути,
Когда я иду верной дорогой.

Истёртая и избитая,
Искривлённая приливом,
Спокойная скала со мной рядом.
Истёртая и избитая,
Искривлённая приливом,
Спокойная скала со мной рядом.

Это оставит синяки,
Это будет тяжело.
Можно скрыться,
Можно потеряться.
Никогда не поздно найти
То, что не оставлено позади.
Я могу позволить своим горестям умереть,
Я могу позволить своему взгляду улететь.

Всегда рядом,
До сих пор на страже.
Прикроет меня,
Что бы ни случилось.

Безнадёжная борьба
Вне поля зрения
Направляет меня по ложному пути,
Направляет меня по ложному пути,
Когда я иду верной дорогой.

Истёртая и избитая,
Искривлённая приливом,
Спокойная скала со мной рядом.
Истёртая и избитая,
Искривлённая приливом,
Спокойная скала со мной рядом.


Автор перевода - Torben

Смотрите также: Перевод песни Leprous - Observe the train


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх