[Припев:]
Этим летом будет чертовски больно.
К чёрту её!
Этим летом будет чертовски больно.
К чёрту её!
[Куплет 1:]
Её тело такое горячее,
Её тело прямо как лето.
Я в трансе или что-то вроде этого.
Её мысли, нет,
Не настолько остры, как её бриллианты.
Она, должно, быть что-то курит.
[Запевка:]
Я вижу, как она танцует на улицах,
Потягивает шампанское на пляже.
Так дорого кормить её,
Но ведь она просто фантастическая.
Мы видимся, только когда я ложусь спать.
Я проверяю свой телефон, когда мне плохо.
Она никогда не присылает ничего дельного,
Но ведь она просто фантастическая.
[Припев:]
Этим летом будет чертовски больно.
К чёрту её!
Этим летом будет чертовски больно.
К чёрту её!
[Куплет 2:]
И вечно ей всё надо.
Всё время она что-то берёт,
И теперь я остался ни с чем.
Я разрываю,
Я разрываю эти путы,
Потому что я больше так не могу.
[Запевка 2:]
Я вижу, как она по-дурацки танцует,
Как будто ей семнадцать и она крутая.
Она и вправду думает, что может двигаться,
Но это просто отвратительно.
Мы видимся, только когда я ложусь спать.
Я проверяю свой телефон, когда мне плохо.
Она никогда не присылает ничего дельного,
Но ведь она просто фантастическая.
[Припев:]
Этим летом будет чертовски больно.
К чёрту её!
Этим летом будет чертовски больно.
К чёрту её!
[Переход:]
И всё-то ей нужно.
Носится за каждой звездой.
Она такая популярная.
(Ууу!)
И всё-то ей нужно.
Носится за каждой звездой.
Она такая популярная.
(Ооо)
Этим летом будет больно,
Будет больно…
[Запевка 3:]
Я вижу, как она танцует на улице,
Потягивает шампанское на пляже.
Так дорого кормить её.
Но ведь она просто фантастическая,
Она просто фантастическая.
[Припев: 2x]
Этим летом будет чертовски больно.
К чёрту её!
Этим летом будет чертовски больно.
К чёрту её!
Этим летом будет чертовски больно…
1 – подруга Адама берёт что-то в магазине, не задумываясь о стоимости этой вещи, а Адам вынужден за это платить
Автор перевода - Acid Row
