Я боюсь дневного света.
Да что со мной не так?
Боюсь выходить на улицу,
Свет до боли режет глаза.
Скажи, почему я не могу подняться,
Когда вижу рассвет?
Я просто хочу ускорить часы –
Жду ночи, чтобы окунуться в нее.
Выключи свет,
Покажи мне темную сторону,
Управляй ночью
Свысока, как светлячки –
На них не больно смотреть.
Светлячки.
Зима подходит к концу,
Тучи рассеиваются.
Я начал спускаться
На дно своей могилы.
Что, если я наврежу себе?
Я не осознаю, что делаю.
Я хочу быть где-то в другом месте.
Дует холодный ветер.
Выключи свет,
Покажи мне темную сторону,
Управляй ночью
Свысока, как светлячки –
На них не больно смотреть.
Светлячки.
Светлячки.
Где-то в неизведанном я найду нечто новое.
Просто отпущу –
Ведь мне нечего терять.
Один в этой зоне
В ожидании тебя.
Почему ты не сияешь?
Своим светом в моей тьме.
(Светлячки.
Светлячки.)
(Выключи свет) Забери меня выше
(Покажи мне темную сторону,
Управляй ночью) В свое пламя
(С высоты небес) Как светлячки –
На них не больно смотреть.
Светлячки.
Светлячки.
Светлячки.
Светлячки.
Автор перевода - Tutta
