Dream Lover
Dream they call desire
Like it matters
It doesn’t matter much to me
If I seem begrudging
Or on another planet
Actually
With a hollow embrace
Let’s go back to your place
Uncover a lover
You cannot replace
When I shut my eyes
I got another
Dream lover
Somewhere in the dark
I got another
Dream lover
When you’re on my mind
I kinda like it
Asleep, but for real
Think outside the box
Then anybody
Could have their appeal
With a hollow embrace
Let’s go back to your place
Uncover a lover
You cannot replace
When I shut my eyes
I got another
Dream lover
Somewhere in the dark
I got another
Dream lover
Dreaming, dreaming everywhere
Dream lover
With a hollow embrace
Let’s go back to your place
Uncover a lover
You cannot replace
When I shut my eyes
I got another
Dream lover
Somewhere in the dark
I got another
Dream lover
Dreaming, dreaming couldn’t compare
Dream lover
Dreaming, dreaming everywhere
Dream lover
|
Возлюбленная мечты
Мечту называют желанием
Как будто это имеет значение
Для меня это не важно.
Если я веду себя грубо
Или будто я на другой планете,
На самом деле…
Неискренне обнявшись,
Давай вернемся к тебе домой,
Я представлю возлюбленную,
Которую ты не сможешь заменить.
Когда я закрываю глаза,
Я вижу другую,
Возлюбленную мечты.
Где-то в темноте
Я вижу другую,
Возлюбленную мечты.
Когда я думаю о тебе,
Мне это как бы нравится.
Во сне, но наяву.
Прояви воображение,
И тогда кто угодно
Покажется привлекательным.
Неискренне обнявшись,
Давай вернемся к тебе домой,
Я представлю возлюбленную,
Которую ты не сможешь заменить.
Когда я закрываю глаза,
Я вижу другую,
Возлюбленную мечты.
Где-то в темноте
Я вижу другую,
Возлюбленную мечты.
Мечтаю, мечтаю все время
Возлюбленная мечты
Неискренне обнявшись,
Давай вернемся к тебе домой,
Я представлю возлюбленную,
Которую ты не сможешь заменить.
Когда я закрываю глаза,
Я вижу другую,
Возлюбленную мечты.
Где-то в темноте
Я вижу другую,
Возлюбленную мечты.
Мечтаю, мечтаю, нельзя сравнить
Возлюбленная мечты
Мечтаю, мечтаю все время
Возлюбленная мечты
Автор перевода - Катя Арт из Великого Новгорода
|
