Перевод песни Alvvays - Adult Diversion

[Verse 1]
Как мне подобраться к тебе?
Если ты даже не замечаешь,
Как я восхищаюсь тобой в метро.
Когда за окнами твоего дома темно,
Ты никого не выпускаешь
И запираешь дверь на замок.

[Pre-Chorus]
Еще один коктейль,
И я напала на твой след.

[Chorus]
Если мне суждено провалиться,
Веди себя так, как будто этого никогда не происходило.
Я отступлю
И буду сидеть внутри как можно тише.

[Verse 2]
Как мне состариться с тобой?
Ведь ты даже не замечаешь,
Как я прохожу мимо тебя по тротуару.
Когда снаружи твоего дома темно,
Ты никого не выпускаешь
Ты прячешь в чулане труп девушки.

[Pre-Chorus]
Еще один коктейль
Сейчас подходящее время?
Или крайне неприемлемое?

[Chorus]
Если мне суждено провалиться,
Веди себя так, как будто этого никогда не происходило.
Я отступлю,
А потом вернусь в университет.
Если мне суждено провалиться,
Веди себя так, как будто этого никогда не происходило.
Я отступлю
И буду сидеть внутри как можно тише.

[Bridge]
Я хочу стать мудрее,
Я хочу стать мудрее,
Я хочу стать мудрее.

[Chorus]
Если мне суждено провалиться,
Веди себя так, как будто этого никогда не происходило.
Я отступлю,
И буду сидеть внутри как можно тише.
Если мне суждено провалиться,
Веди себя так, как будто этого никогда не происходило.
Я отступлю,
А потом вернусь в университет.