Перевод песни Ängie - Summer in the city

Summer in the city

Summer in the city, feel so fucking pretty
But I don’t have nowhere to go
Cruising on my bike, feeling fucking tight
But I am so damn alone
The clouds are getting darker
Smiling’s getting harder
And I feel so fucking done
No one picks up the phone
Don’t know what I did wrong
But guess I’m better off on my own

Skies are blue and so am I
All alone, back on my lines
Roses bloom while I get high
On my own but that’s alright

Come on and call me up
You know I’m feeling down
And if you want a taste
Only you on my mind

Summer in the city, feel so fucking pretty
But I don’t have nowhere to go
Cruising on my bike, feeling fucking tight
But I am so damn alone
The clouds are getting darker
Smiling’s getting harder
And I feel so fucking done
No one picks up the phone
Don’t know what I did wrong
But guess I’m better off on my own

I don’t know why I keep trying
You say you care, I know you lied
I’m in love with your green eyes
While I’m chewing, fall for mine

Come on and call me up
You know I’m feeling down
And if you want a taste
Only you on my mind

Summer in the city, feel so fucking pretty
But I don’t have nowhere to go
Cruising on my bike, feeling fucking tight
But I am so damn alone
The clouds are getting darker
Smiling’s getting harder
And I feel so fucking done
No one picks up the phone
Don’t know what I did wrong
But guess I’m better off on my own

Guess I’m better off on my own

Лето в городе

Лето в городе, и я чувствую себя такой красивой,
Но мне некуда идти.
Катаюсь на велосипеде, чувствую себя крутой,
Но мне так чертовски одиноко.
Облака темнеют,
Улыбаться сложнее,
И я так устала.
Никто не берёт трубку,
Не знаю, что я такого сделала,
Но, видимо, мне лучше быть одной.

Небо синее, и я грущу.
Сама по себе, вернулась к старым привычкам.
Розы цветут, а я накуриваюсь.
Я одна, но всё хорошо.

Давай же, позвони мне,
Ты знаешь, что мне грустно.
И если хочешь попробовать меня на вкус,
То я только о тебе и думаю.

Лето в городе, и я чувствую себя такой красивой,
Но мне некуда идти.
Катаюсь на велосипеде, чувствую себя крутой,
Но мне так чертовски одиноко.
Облака темнеют,
Улыбаться сложнее,
И я так устала.
Никто не берёт трубку,
Не знаю, что я такого сделала,
Но, видимо, мне лучше быть одной.

Не знаю, зачем я стараюсь.
Говоришь, что тебе не наплевать, но я знаю, ты врёшь.
Я влюблена в твои зелёные глаза,
И пока я жую, влюбись в мои.

Давай же, позвони мне,
Ты знаешь, что мне грустно.
И если хочешь попробовать меня на вкус,
То я только о тебе и думаю.

Лето в городе, и я чувствую себя такой красивой,
Но мне некуда идти.
Катаюсь на велосипеде, чувствую себя крутой,
Но мне так чертовски одиноко.
Облака темнеют,
Улыбаться сложнее,
И я так устала.
Никто не берёт трубку,
Не знаю, что я такого сделала,
Но, видимо, мне лучше быть одной.

Видимо, мне лучше быть одной.

Автор перевода - nothingoodinme
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Ängie - Stalker

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх