Перевод песни Arch Enemy - Savage Messiah
Savage Messiah
Meet your maker
Rising from the ashes
Like a phoenix to the sky
So intense, so glorious…
Uncontrollable desire
For our souls
The great lawgiver
So high and mighty
The immaculate deception
A taker of life
With unbridled aggression
Striking down on the disbelievers
Savage Messiah
Take us higher
Savage Messiah
Take us now!
Blessed in blood
We are reborn in hate
Thousands of spirits cry
So intense, so glorious…
Uncontrollable desire
For our souls
The great Messiah
So high and mighty
|
Жестокий Мессия
Познакомься со своим создателем
Восставшим из пепла,
Словно феникс, что в небе,
Такой неистовый, такой великолепный…
Неконтролируемое желание
Наших душ.
Великий законодатель
Так силен и могуч
Идеальный обман,
Охотник за жизнями
С необузданной агрессией
Повергает неверующих
Жестокий Мессия
Вознеси нас
Жестокий Мессия
Забери нас!
Благословленные в крови
Мы переродились в ненависть,
Тысячи душ кричат,
Такие неистовые, такие великолепные
Неконтролируемое желание
Наших душ.
Великий Мессия
Так силен и могуч
Автор перевода - Владислав Быченков из Москвы
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Arcade Fire - Cold Wind
