Только любовь, никакой ненависти.
Уже так долго имела слишком много забот,
Из-за этого упустила столько прекрасного,
Поэтому я не оставляю места своим сомнениям.
И если я задумываюсь об этом ненадолго,
Значит, я тоже уже совершила ошибки,
Не в то время дала неправильный ответ,
Извлекла урок из этого
И позже смеялась над этим.
За то, что было,
И за всё то, что ещё будет,
Ведь ни один крюк не был напрасным.
Не хочу оборачиваться,
Просто смотрю вперёд.
Я всегда буду благодарна.
Чувство, которого никто больше не лишит меня.
Я всегда буду благодарна,
Потому что ощущаю, что добро победит.
Я всегда буду благодарна.
Эта сила, с которой всё начинается.
И никогда не будет по-другому.
Я всегда буду благодарна.
Если я не знаю, как поступить дальше,
Я прихожу к вам,
Я никогда не одинока.
Давайте разделять всякие мелочи вместе,
Потому что с вами
Они кажутся намного больше.
За то, что было,
И за всё то, что ещё будет,
Ведь ни один крюк не был напрасным.
Не хочу оборачиваться,
Просто смотрю вперёд.
Я всегда буду благодарна.
Чувство, которого никто больше не лишит меня.
Я всегда буду благодарна,
Потому что ощущаю, что добро победит.
Я всегда буду благодарна.
Эта сила, с которой всё начинается.
И никогда не будет по-другому.
Я всегда буду благодарна.
Я благодарна за это,
Так благодарна за это.
Благодарна за это,
Так благодарна за это.
Я всегда буду благодарна.
Чувство, которого никто больше не лишит меня.
Я всегда буду благодарна,
Потому что ощущаю, что добро победит.
Я всегда буду благодарна.
Эта сила, с которой всё начинается.
И никогда не будет по-другому.
Я всегда буду благодарна.
Автор перевода - Сергей Есенин