[Припев: Sasha Alex Sloan]
Твоё сердце – город-призрак,
Моё сознание – ночной кошмар.
Чем больше я тянусь к тебе,
Тем дальше ты отдаляешься.
Твоё сердце – город-призрак,
Моё сознание – ночной кошмар,
Но лишь там я нужна тебе.
Ты знаешь, что это несправедливо.
[Куплет 1: blackbear]
В прошлом году рядом было очень много людей, которых сейчас я даже не знаю.
Я лучше запрусь в своей комнате и буду сейчас один.
Нам нечего сказать, теперь ты оставляешь мою любовь застывшей.
Благодарить тебя не за что! Мне плевать! Твоё сердце похоже на город-призрак.
[Распевка 1: blackbear]
И у меня осталась лишь эта боль.
Ты говоришь, что хочешь, чтобы я остался.
Ты заставляешь меня топтаться на месте.
Готов поклясться, тебе это нравится.
Ей-богу, твоё…
[Припев: Sasha Alex Sloan]
Твоё сердце – это город-призрак,
Моё сознание – это ночной кошмар.
Чем больше я тянусь к тебе,
Тем дальше ты отдаляешься.
Твоё сердце – город-призрак,
Моё сознание – ночной кошмар,
Но лишь там я нужна тебе.
Ты знаешь, что это несправедливо.
[Связка: Sasha Alex Sloan & blackbear]
Твоё сердце – город-призрак,
Моё сознание – ночной кошмар.
Если я когда-нибудь тебе понадоблюсь,
Ты знаешь, я буду рядом,
Ты знаешь, я буду рядом.
[Куплет 2: blackbear]
В прошлом году рядом было очень много людей, которых сейчас я даже не знаю.
Чувства, которые я считал вечными, я теперь не проявляю.
Пустые комнаты и пустые слова – это действительно всё, что мне сейчас знакомо.
Благодарить тебя не за что! Тебе плевать! Твоё сердце похоже на город-призрак.
[Распевка 2: blackbear]
И у меня осталась лишь эта боль.
Тебе нечего сказать.
Ты продолжаешь убегать прочь.
Я ощущаю лишь стыд,
Богом клянусь, твоё…
[Припев: Sasha Alex Sloan]
Твоё сердце – город-призрак,
Моё сознание – ночной кошмар.
Чем больше я тянусь к тебе,
Тем дальше ты отдаляешься.
Твоё сердце – город-призрак,
Моё сознание – ночной кошмар,
Но лишь там я нужна тебе.
Ты знаешь, что это несправедливо.
[Связка: Sasha Alex Sloan & blackbear]
Твоё сердце – город-призрак,
Моё сознание – ночной кошмар. (Ночной кошмар)
Если я когда-нибудь тебе понадоблюсь,
Ты знаешь, я буду рядом,
Ты знаешь, я буду рядом.
[Завершение: blackbear]
Твоё сердце напоминает город-призрак.
Твоё сердце напоминает город-призрак.
Автор перевода - Вячеслав Дмитриев из Саратова
