Перевод песни Blue Öyster Cult - Hot rails to hell

Hot rails to hell

Riding the underground, swimming in sweat
A rumble above and below
Hey, cop, don’t you know
The heat’s on, alright
The hot summer day didn’t quit for the night

1277 express to heaven
Speeding along like dynamite
1277 express to heaven
Rumbles the steel like a dogfight

You caught me in a spell
Trying to leave, but you know darn well
The heat from below can burn your eyes out

Blackened out eyes scratched on the wall
Stoned outlooks from the crowd
The king will not know, on the wall it was said
The flash of his cards was sprayed with red

1277 express to heaven
Speeding along like dynamite
1277 express to heaven
Rumbles the steel like a dogfight

You caught me in a spell
Trying to leave, but you know darn well
The heat from below can burn your eyes out

1277 express to…
1277 express to…

1277 express to heaven
Speeding along like dynamite
1277 express to heaven
Rumbles the steel like a dogfight

You caught me in a spell
Trying to leave, but you know darn well
The heat from below can burn, yeah, burn
Your eyes out, your eyes out

Горячие рельсы, ведущие в ад

Еду в подземке, купаясь в поту,
Громыхание снизу и сверху,
Эй, коп, ты не в курсе –
Запахло жареным, ясно?
Знойный летний денек перетек в ночь.

Экспресс 1277 на небеса
Ускоряется, грохоча как динамит,
Экспресс 1277 на небеса
Несется со скрежетом стали воздушного боя.

Ты остановил меня заклинанием,
Пытаюсь сойти, но ты отлично знаешь –
Жар из глубин может выжечь глаза.

Закрашенные глаза, нацарапанные на стене,
Обкуренные взгляды из толпы,
Король не узнает написанного на стене,
Его карты были забрызганы красным.

Экспресс 1277 на небеса
Мчится, грохоча как динамит,
Экспресс 1277 на небеса
Несется со скрежетом стали воздушного боя.

Ты остановил меня заклинанием,
Пытаюсь сойти, но ты отлично знаешь –
Жар из глубин может выжечь глаза.

Экспресс 1277 на…
Экспресс 1277 на…

Экспресс 1277 на небеса
Мчится, грохоча как динамит,
Экспресс 1277 на небеса
Несется со скрежетом стали воздушного боя.

Ты остановил меня заклинанием,
Пытаюсь сойти, но ты отлично знаешь –
Жар из глубин может выжечь глаза,
Да, выжечь глаза.

Автор перевода - Просто меломан
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Everything Everything - Bad Friday

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх