Перевод песни Flèche Love - Shungite

Я делаю это не назло тебе,
Я делаю это ради своего блага.
Сегодня я выбираю наилучшее,
Ведь я должна стать к себе ближе.
Я устала приносить себя в жертву.

Я делаю это не назло тебе,
Я делаю это ради своего блага.
На этот раз я собираюсь прислушаться к себе.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Но себя я люблю сильнее.
Да, себя я люблю сильнее.

Можешь приблизиться ко мне.
Можешь крепко обнять меня
И отнестись с принятием к дикой части моей личности.
Если у тебя есть желание это сделать.

Можешь приблизиться ко мне.
Можешь крепко обнять меня
И отнестись с принятием к дикой части моей личности.
Если у тебя есть желание это сделать.

Для меня пришло время сиять.
Для меня пришло время любить себя.
Я устала ненавидеть себя.
Я должна обрести в себе друга.
Я должна обрести в себе любимого.
Я должна обрести в себе дом,
Храм, священное место, достойное почитания.

[2x:]
Можешь приблизиться ко мне.
Можешь крепко обнять меня
И отнестись с принятием к дикой части моей личности.
Если у тебя есть желание это сделать.

* Шунгит – один из древнейших углеродосодержащих минералов на нашей планете. Эзотерики утверждают, что минерал обладает как большим спектром лечебного действия, так и магическими свойствами. Он способен принести в душу покой и гармонию, забирая всю отрицательную энергию и восстанавливая запас внутренних сил.