[Куплет 1:]
Раньше я никогда не была по-настоящему живой.
Я всегда жила в своей голове,
И иногда так было легче –
С похмелья и полумёртвой.
[Припев 2:]
Я вернулась в город. Почему бы нам не прогуляться?
Пусть крысы копошатся у наших ног,
А полная луна освещает эти грязные улицы.
Я вернулась в город. Почему бы нам не прогуляться
До той закусочной на Девятой улице
И не продолжить медленно мучить друг друга?
Потому что всегда всё одно и то же…
[Переход:]
Я пришла за удовольствием, а осталась,
Да, осталась ради боли.
[Куплет 2:]
Как в кино, вокруг льётся
Галогенный свет.
Если ты плюнешь на всё, это будет просто твоим крещением большого города.
Ты звезда этого шоу.
[Припев 2:]
Я вернулась в город. Почему бы нам не прогуляться
И вообще не ложиться спать?
Выпусти наружу наши мечты, пусть они толпятся на улице.
Я думала, что я здесь с тобой,
Но это всегда была просто пустая комната.
Потому что всегда всё одно и то же…
[Переход:]
Я пришла за удовольствием, а осталась,
Да, осталась ради боли.
Автор перевода - Алекс
