Перевод текста песни Gloryhammer - Fly away

Fly away

I wanna fly away on a unicorn
To a land of freedom and light
But I know that my destiny
Is to die in the ultimate fight
I wanna fly away cross the galaxy
To discover the force that’s inside of me
I wanna fly away

I have discovered there’s a world beyond Dundee
A vast eternal sea of stars
I’ve crossed the wastelands from the mountains to the sea
My quest is neverending

I wanna fly away on a unicorn
To a land of freedom and light
But I know that my destiny
Is to die in the ultimate fight
I wanna fly away cross the galaxy
To discover the force that’s inside of me
I wanna fly away

The crystal citadel of Cowdenbeath is mine
This astral hammer holds the key
(Fragments of a fallen star)
For countless centuries we’ve walked the cosmic line
It’s time to break the prophecy
(Anstruther’s dark prophecy)
By the power of this amulet I wield
(This amulet I wield)
I’ll cross the threshold to a universe of steel

I wanna fly away on a unicorn
To a land of freedom and light
But I know that my destiny
Is to die in the ultimate fight
I wanna fly away cross the galaxy
To discover the force that’s inside of me
I wanna fly away

On a quest that is calling me
To the other side of the galaxy
I know I’ll find my destiny
In outer space in 1993
Yeah!

I wanna fly away on a unicorn
To a land of freedom and light
But I know that my destiny
Is the… Kingdom of Fife
I wanna fly away cross the galaxy
To discover the force that’s inside of me
I wanna fly away
I wanna fly away
I wanna fly away
Oh yeah
I wanna fly away

Улететь

Я хочу улететь на единороге
В земли свободы и света,
Но знаю, что моя судьба
Умереть в последней битве.
Я хочу улететь через галактику,
Чтоб открыть силу в себе,
Я хочу улететь.

Я узнал, что есть мир за пределами Данди1,
Огромное море звёзд,
Я пересёк пустоши от гор до моря,
Мои поиски нескончаемы.

Я хочу улететь на единороге
В земли свободы и света,
Но знаю, что моя судьба
Умереть в последней битве.
Я хочу улететь через галактику,
Чтоб открыть силу в себе,
Я хочу улететь.

Кристальная твердыня Кауденбита моя,
Звёздный молот содержит ключ
(части упавшей звезды),
Несчётными веками мы шли комическим путём,
Время разрушить пророчество
(Тёмное пророчество Анструтера).
Силой этого амулета я овладел
(Амулетом овладел),
Я пересёк границу вселенной стали.

Я хочу улететь на единороге
В земли свободы и света,
Но знаю, что моя судьба
Умереть в последней битве.
Я хочу улететь через галактику,
Чтоб открыть силу в себе,
Я хочу улететь.

В поиске, что зовёт меня
На другой конец галактики,
Знаю, что найду свою судьбу
В космическом пространстве в 1993 году,
Да!

Я хочу улететь на единороге
В земли свободы и света,
Но знаю, что моя судьба
Это… Королевство Файф2.
Я хочу улететь через галактику,
Чтоб открыть силу в себе.
Я хочу улететь.
Я хочу улететь.
Я хочу улететь.
О да,
Я хочу улететь.

Автор перевода - vonMeck
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Kite - Count the days

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх