[Вступление:]
В бой за царя, и за молот, и кольцо!
В бой за героев древних! 1
В бой и за жизнь, и за Царство Файф,
И за силу, славу с принцем!
Хутсфорс вперёд! 2
[Куплет 1:]
Снова по всему Данди злой хаос воцарил.
Мозг промыли людям Файф заклинаньем колдуна. 3
Жива ещё надежда их, ведь Ангус вновь в строю! 4
И герб всего Хутсфорса в полночь в небесах сгорит! 5
[Припев:]
В бой за царя, и за молот, и кольцо!
В бой за героев древних!
В бой и за жизнь, и за Царство Файф,
И за силу, славу с принцем!
В бой до конца, в бой, что будет в небесах!
В бой против всех врагов Файф!
В бой и за жизнь, и за Царство Файф,
И за силу, славу с принцем!
Хутсфорс вперёд!
[Распев 1:]
Хутсфорс!
Мы это Хутсфорс!
Хутсфорс!
Мы это Хутсфорс!
[Куплет 2:]
Силы партизанов, время нам пришло восстать!
Придёт конец правлению мага на нашей земле!
Подполковник Ралатор, запускай всю армию! 6
На поле брани Кауденбит мы устремим наш путь! 7
[Распев 2:]
Внутри субмарин
Под морем сим
У Экнешин 8
Не увидят нас,
Но время нам
Пришло восстать!
Пришла пора взлетать! 9
(Хутсфорс!)
[Припев:]
В бой за царя, и за молот, и кольцо!
В бой за героев древних!
В бой и за жизнь, и за Царство Файф,
И за силу, славу с принцем!
В бой до конца, в бой, что будет в небесах!
В бой против всех врагов Файф!
В бой и за жизнь, и за Царство Файф,
И за силу, славу с принцем!
Хутсфорс вперёд!
[Бридж:]
В бой до конца, в бой, что будет в небесах!
В бой против всех врагов Файф!
В бой и за жизнь, и за Царство Файф,
И за силу, славу с принцем!
[Припев:]
В бой за царя, и за молот, и кольцо!
В бой за героев древних!
В бой и за жизнь, и за Царство Файф,
И за силу, славу с принцем!
В бой до конца, в бой, что будет в небесах!
В бой против всех врагов Файф!
В бой и за жизнь, и за Царство Файф,
И за силу, славу с принцем!
Хутсфорс вперёд!
[Заключение:]
Хутсфорс!
Мы это Хутсфорс!
Хутсфорс!
Мы это Хутсфорс!
1 – Под “Древними героями”, вероятно, имеются в виду Ангус МкФайф I и все, кто ему помогал. Ангус МкФайф XIII рассказал историю его предка всем Силам Справедливости, от чего те воодушевились и решили сражаться и за эти легенды тоже
2 – Хутсфорс – переименованные в честь Хутса, легендарного героя, Силы Справедливости. Командование над ними, вероятно, ведёт Ралатор. Как и Квестлорды Инвернесса, Хутсфорс пойдёт с Ангусом в эпическую битву, чтобы победить Заргофракса
3 – Краткий пересказ завязки альбома “Legends from beyond the Galactic Terrorvortex”
4 – После событий песен “Power of the Laser Dragon Fire”, “Legendary Enchanted Jetpack” и “Gloryhammer” Ангус МкФайф XIII восстановил своё ментальное состояние и стал куда сильнее, как и его молот
5 – Исходя из хронологии, первая часть Битвы за Вечность началась почти сразу после запуска сил Хутсфорса
6 – Ралатор – командующий армией Хутсфорса, а также близкий друг Ангуса МкФайфа XIII в обоих реальностях
7 – Кауденбит – территория, где проходили сражение за освобождение Данди в 992-м в оригинальной реальности (“Beneath Cowdenbeath”), а также, вероятно, первое сражение Ангуса МкФайфа XIII против Заргофракса в реальности Галактики Тёмной Воронки (“Siege of Dunkeld”)
8 – Экнешин – Земля Единорогов, местонахождение Сил Справедливости (позднее Хутсфорса), а также просто долина на территории Королевства Файф
9 – Ангус МкФайф XIII и Ралатор уже готовились отправляться в бой, когда Ангус решает, что с них хватит прятаться. Он приказывает Ралатору поднять все субмарины, из которых состояла армия, в космос. Ралатор повинуется и уже через несколько часов вся армия поднимается в космос, где происходит битва с космическими войсками Лорда Тьмы Заргофракса. Последние терпят поражение, однако Хутсфорс также не избежали потерь: им придётся приземлится и продолжить своё сражение уже на поле брани Кауденбит
Автор перевода - Валерий Козин