Перевод песни Katy Perry - It's okay to believe

It's okay to believe

This was big for us
Forever changing you and me
Allow me to be ambiguous
Though I can’t stand ambiguity

I’ll beat around this burning bush
Trying to put the fire out
When all the shoving came to push
The words just stayed stuck in my mouth

‘Cause it’s okay to believe in something
It’s alright to live your live for someone
Ba da da dum
It’s okay to believe in something
It’s alright to live your life for someone, yeah
Ba da da dum

So we might lose
But I’m glad I didn’t leave
I wear my soul on my shoes
If not my heart upon my sleeve

If I’m not allowed to speak aloud
Of what you really mean to me
Then’ll type it bold when I spell it out
I T S L O V E

‘Cause it’s okay to believe in something
It’s alright to live your live for someone, yeah
Ba da da dum, oh, oh, oh
It’s okay to believe in something
It’s alright to live your life for someone, yeah
Ba da da dum, oh

So why do I hesitate for my cocoon to break?
Second guess every move that I make
(Second guess every move that you make)

This was big for us
Changing you and me

‘Cause it’s okay to believe in something
It’s alright to live your live for someone, yeah
Oh, oh yeah
Oh, it’s okay to believe in something
It’s alright to live your live for someone, yeah
Ba da da dum

Oh, somebody tell me
It’s okay to believe in something
It’s alright to live your life for someone, yeah
Ba da da dum

Stand up for what you believe in
Take pride for who you are
Yeah, yeah, oh yeah

Stand up for what you believe in
Take pride for who you are
Yeah, yeah

Stand up for what you believe in
Take pride for who you are
Yeah, yeah

Верить — нормально

Для нас это было слишком круто,
Мы навсегда изменились,
Это побудило мою двусмысленность,
Пусть я её и ненавижу

Я буду блуждать у горящего куста,
Пытаясь потушить огонь.
Если нет другого выхода,
То у меня нет других слов

Потому что верить во что-то — нормально,
Нормально посвящать свою жизнь кому-то
Ба-да-дам
Верить во что-то — нормально,
Нормально посвящать свою жизнь кому-то
Ба-да-дам

Мы можем потерпеть неудачу,
Но я рада, что не ушла.
Я мучаю душу,
Держа сердце нараспашку

Раз нельзя говорить,
Как ты важен для меня,
Тогда я скажу по буквам:
Э Т О Л Ю Б О В Ь

Потому что верить во что-то — нормально,
Нормально посвящать свою жизнь кому-то
Ба-да-дам
Верить во что-то — нормально,
Нормально посвящать свою жизнь кому-то
Ба-да-дам

Почему я не решаюсь выйти из кокона?
Я обдумываю каждый шаг
(Обдумываю каждый шаг)

Для нас это было слишком круто,
Мы навсегда изменились…

Потому что верить во что-то — нормально,
Нормально посвящать свою жизнь кому-то
Ба-да-дам
Верить во что-то — нормально,
Нормально посвящать свою жизнь кому-то
Ба-да-дам

Кто-то сказал мне,
Что верить во что-то — нормально,
Нормально посвящать свою жизнь кому-то
Ба-да-дам

Борись за свою веру,
Гордись собой
Да, да!

Борись за свою веру,
Гордись собой
Да, да!

Борись за свою веру,
Гордись собой
Да, да!

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Katy Perry - Diamonds

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх