[Рефрен]
Мира вся тяжесть на мне!
И до восхода хожу я во мгле!
Я за невинных страдал!
В жилах моих судьбу эту создал! 1
[Куплет 1]
Бойся, ведь не волен я:
Восьмой горы мощь питает меня! 2
И меня предал огонь,
Раб я теперь, Нефилимов я длань! 3
[Припев]
Он Крил, Мести он Чадо, 4
Посланный в тьму через реки времён!
Проклял меня Повелитель ада 5
И в тьму послал в неизвестный мне сон. 6
Руки героя святых убьют за
Напрасные надежды и мир за! 7
[Рефрен]
Мира вся тяжесть на мне!
И до восхода хожу я во мгле!
Я за невинных страдал!
В жилах моих судьбу эту создал!
[Куплет 2]
Повелитель, я предал тебя! 8
Своей же силой ослепил я себя!
Слёзы пролью я за кровь,
Что я же пролил восстав против богов! 9
[Припев]
Он Крил, Мести он Чадо,
Посланный в тьму через реки времён!
Проклял меня Повелитель ада
И в тьму послал в неизвестный мне сон.
Руки героя святых убьют за
Напрасные надежды и мир за!
[Бридж]
И я знаю, чего заслужил:
И он как солнца пыл,
Тот ад, где душу зарыл.
Осужденье меня ливень как.
И миллион грехов зовут меня.
И я пал во мрак! 10
Ты берегись! Забудь меня!
[Куплет 3]
О, бойся меня ты, ведь приказ – убивать!
Моя судьба – лишь неверных искать! 11
Я палача плащ ношу!
Убью, чтоб служить! Правосудие вершу! 12
[Припев]
Он Крил, Мести он Чадо,
Посланный в тьму через реки времён!
Проклял меня Повелитель ада
И в тьму послал в неизвестный мне сон.
Руки героя святых убьют за
Напрасные надежды и мир за!
1 – Итак, вторая глава “Саги об Империи Нефелимов”, то есть, альбом “Glory for Salvation”, начинается с того, что Крил в состоянии полу сознания понимает, что он жив, несмотря на то, что он умер в конце первой главы “Саги”, то есть, в альбоме “The Eighth Mountain”. Крил не помнит ничего, начиная с момента, когда неизвестное существо воскресило его в обмен на 7 подвигов. То есть, на момент данной песни, Крил вернулся к своему начальному статусу первоклассного воина и убийцы, который не обременён моральными принципами
2 – Восьмая Гора – место, в котором находится Бездна Боли, из которой Крил выбирается… Опять. Вероятно, именно Восьмая Гора дарует Крилу его магические способности
3 – Крила, после пробуждения оного, находит Бизраель, сын прошлого Императора Нефилимов. Он подчиняет Крила своей воле, и отныне Падший Маг будет служить новому императору Нефилима
4 – Под “Чадом Мести” имеется в виду, что весь путь Крила, так или иначе, связан с местью: в альбоме “The Eighth Mountain” он мстил Чезакуиллу и Нефилимам за геноцид человечества, большую часть альбома “Son of Vengeance” он будет мстить восставшим против Нефилимов, а в самом конце, в песне “Chains of Destiny” он уже ступит на путь мести всем Нефилимам и Бизраелю в особенности за обман и убийство невинных
5 – Под “Проклятьем Повелителя Ада” имеется в виду те разрушающие помыслы, которые вложил в разум Крила Бизраель, в результате которых Падший Маг погиб
6 – Под “Неизвестным сном” имеется в виду полная потеря Крилом памяти после своей второй смерти
7 – Крил, что ранее был героем, хотя и не без недостатков, большую часть альбома “Son of Vengeance” охотится за “святыми” – некими добрыми волшебниками, которые способны составить сопротивление Империи Нефилимов на пути к завоеванию прочих государств
8 – Бизраель после подчинения Крила, рассказывает тому историю его прошлых похождений, исказив её таким образом, что ныне Крил считает себя невероятно повинным перед Бизраелем, как его Повелителем
9 – Под “богами” имеются в виду весь народ Нефилимов
10 – “Я/ты пал во мрак” (оригинальные “I/You fell from grace”) – фраза, которая будет многократно использоваться в альбоме “Son of Vengeance” различными персонажами, указывая Крилу на то, что относительно себя прошлого он действительно “Падший Маг”
11 – Вся служба Крила у Бизраеля состоит в поиске и убийстве святых (см. примечание 7)
12 – Крил, подвергнутый множеству уловок и заклятий Бизраеля, начинает действительно считать, что его дело правое и готов служить своему новому Повелителю
Автор перевода - Валерий Козин
