Каждого из этих
Троих малышей
Я буду носить с собой
Для себя самой.
Я не спрашиваю, станет ли
Кто-то другой матерью для этих троих.
И, конечно,
Я словно дикая лошадь,
Но я не могу жить иначе.
Вода и еда —
Не те средства, которые мне нужны
Для цели, во имя которой я избрана.
У меня в душе
Мои кровь и плоть.
Я обернула ваши холодные тела вокруг себя.
Моё лицо обращено к вам,
Ваш запах
Всегда будет со мной.
Каждого из этих
Троих малышей
Я не захочу бросить.
Хотя я пыталась,
Я богохульствовала и отрицала,
Но я знаю, что мне их вернут.
Каждый из этих
Троих малышей
Сблизил тебя со мной.
Я больше не безумна, как лошадь.
Я всё ещё дика, но не потеряна
Для цели, во имя которой я избрана.
И это потому, что ты взволновал,
Заставил замолчать,
Успокоил меня,
Доказал мне то, во что я совсем не верила.
Моё лицо обращено к вам,
Ваш запах
Всегда будет со мной.
Каждого из этих
Троих малышей
Я буду носить с собой
Для себя самой.
Я не спрашиваю, станет ли
Кто-то другой матерью для этих троих.
Автор перевода - Алекс
