Перевод текста песни Finding Hope - Love

Представленный перевод песни Finding Hope - Love на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Love

Intro:
(I love you, oooohhh)
(I love you, oooohhh)

Verse:
I've said it before, I'll say it again
I wish we were more than friends
You know I love the way you dress, you know I love your style
Every moment I'm with you, I can't help but smile
I've thought it before, I'll think it again
When will we stop playing pretend?
Wishing you would just make up your mind
Let me love you and we'll be alright

Pre-Chorus:
I know I can't keep chasing after you if you don't feel some way
Or feel the same about me
I know I can't keep chasing after you
And babe if that's the case, just know that

Chorus:
(I love you, oooohhh)
(I love you, oooohhh)
(I love you, oooohhh)
(I love you, oooohhh)

Любовь

(Вступление)
(Я люблю тебя)
(Я люблю тебя)

(Куплет)
Я говорил об этом раньше, я скажу об этом ещё раз.
Как бы я хотел, чтобы между нами было нечто большее, а не дружба
Ты знаешь, мне нравится, как ты одеваешься, ты знаешь, мне нравится твой стиль.
Каждое мгновение я пребываю с тобой, я не могу никак тебе помочь, лишь улыбнуться.
Я думал об этом раньше, я подумаю об этом снова.
Когда мы прекратим притворяться?
Я хочу, чтобы ты приняла решение.
Позволь мне любить тебя, и у нас всё будет хорошо.

(Предварительный припев)
Я знаю, я не могу бегать за тобой и дальше, если ты не чувствуешь что-нибудь
Или у тебя нет таких же чувств ко мне.
Я знаю, я не могу бегать за тобой и дальше,
И, детка, в таком случае просто знай, что

(Припев)
(Я люблю тебя)
(Я люблю тебя)
(Я люблю тебя)
(Я люблю тебя)

Смотрите также: Перевод песни Michael Learns To Rock - That's Why You Go


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.