Перевод песни Conan Gray - Never Ending Song

Never Ending Song

[Verse 1:]
First, I’ll say, “I apologize for calling
But I saw your face in a magazine today”
Wasn’t you too late, all my tears already fallin’
Tried to turn the page, but our story wasn’t stoppin’

[Chorus:]
And it goes on, and on, and on
Like a never ending song
On and on
Like a never ending song

[Verse 2:]
You and I sacrificed my adolescence
Just to waste my time on the edges of your life
But we’ve grown too close, now it can’t amount to nothin’
I can hear your voice in the music on the radio

[Chorus:]
And it goes on, and on, and on
Like a never ending song
On and on
Like a nevеr ending song (Uh)

[Bridge:]
Can you make us stay forevеr?
Are we done? Can you make it play?

[Chorus:]
On, and on, and on (On)
Like a never ending song
On and on (On)
Like a never ending song
On and on (On)

[Outro:]
On and on (Ooh)
Like a never ending song

Бесконечная песня

[Куплет 1:]
Прежде всего, я скажу: “Извини за звонок,
Но сегодня в журнале я видел твое лицо”.
Не слишком ли ты поздно? У меня уже льются слёзы.
Я пытался перевернуть страницу, но наша история ещё не закончилась.

[Припев:]
Она звучит и звучит,
Как бесконечная песня.
Звучит и звучит,
Как бесконечная песня.

[Куплет 2:]
Мы с тобой принесли в жертву мою молодость,
Просто чтобы тратить моё время на обочине твоей жизни.
Но мы выросли слишком близко, это не может никак не сказаться.
Я слышу твой голос в музыке по радио.

[Припев:]
Она звучит и звучит,
Как бесконечная песня.
Звучит и звучит, (Ах!)
Как бесконечная песня.

[Переход:]
Ты можешь сделать так, чтобы мы были вместе вечно?
Между нами всё кончено? Ты можешь сделать так, чтобы она звучала?

[Припев:]
Она звучит и звучит, (Звучит)
Как бесконечная песня.
Звучит и звучит, (Звучит)
Как бесконечная песня.
Звучит и звучит… (Звучит)

[Концовка:]
Звучит и звучит, (У-у!)
Как бесконечная песня…

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Anne-Marie - UNHEALTHY

Комментарии