[Вступление:]
Эпичнейшие рэп-батлы в истории!
Адольф Гитлер!
Против!
Дарта Вейдера!
Начали!
(Кто ты?)
[Дарт Вейдер & Штурмовик:]
Тот, кто ненавидит тебя, сучёныш, а теперь вставай и читай!
Я разморозил тебя лишь затем, чтобы повторно надрать твой зад!
Реву как Чубака, я голос Муфасы, 1
Я на ведущем самолете твоего слабосильного люфтваффе,
Наношу жестокий ответный удар по нацисту,
Швыряю тебя, засранца, словно игральную кость 2- силой мысли!
Спроси у Индианы Джонса, кто я, бл*ть, такой.
Я уберсконцентрирован, читая свой злобный рэп, я сокрушаю твои концлагеря,
Я сертифицированный Лорд ситхов, слышишь, недомерок?
Так что поцелуй мои..
– Эм, ваши что, сэр?
– Мои робо-яйца!
Я собираюсь насладиться тем, как ты умрёшь,
Позволь мне увидеть это своими собственными глазами!
[Адольф Гитлер:]
Ты весь такой напряжённый, Вейдер, похоже, тебе больно,
Тебе нужен отпуск, вот, садись-ка на мой поезд!
То есть ты командуешь армией белых людей? 3 Какой позор!
Ты по-прежнему не способен нормально управиться с микрофоном!
Ты обрюхатил одну сучку, затем поддался ненависти,
Теперь ты двухметровый и чёрный, но не можешь пойти на свидание!
Световой меч? Тебе нужна мятная конфетка! 4
Используй свою хваленую силу, чтобы починить свой грёбаный респиратор!
Думаешь, ты могущественный, раз душишь людей своими пальчиками?
Ты даже не сумел втянуть родного сына в семейное дело!
Всё, что ты делаешь – это грандиозный провал,
А теперь встань по стойке смирно и кинь ебучую зигу!
Что такое, Эни? Больше не можешь?
Ну а чего ещё ожидать от подстилки Императора!
[Адольф Гитлер против Стивена Хокинга:]
– Да, да, получи!
В чём дело? Где диджей?
Почему ты смеёшься?
– Потому что ты стоишь над ямой Ранкора. 5
– А-а-а! Я Адольф Гитлер!
[Концовка:]
Кто победил?
Кто следующий?
Вы решаете!
Эпичнейшие – апчхи! – рэп-батлы в истории!
1 – Джеймс Эрл Джонс, подаривший голос Дарту Вейдеру, также озвучил Муфасу в м/ф "Король-Лев" (1994).
2 – Yahtzee – азартная игра, т.н. "покер на костях".
3 – Имперские штурмовики носят белые доспехи.
4 – "Life Savers" – американский бренд, производящий леденцы в форме спасательного круга.
5 – Ранкор – существо в подвалах дворца Джаббы Хатта, которому он скармливал неугодных и провинившихся.
Автор перевода - akkolteus