Перевод песни Kreator - Depression unrest
Depression unrest
Ending all religions
Changes yet to come
Whole new situation
Fear became too strong
Send a spark of hatred
To where I cannot rest
My fate’s depending on me
Pushed to the test
Depression unrest
As I watch the sky
The sparks will keep on falling
And I despise you now
Praying for forgiveness
Waiting for a sign
It cannot be forgotten
A symbol used to shine
Feel the spark of hatred
Spreading like some pest
Emotional mutation – curse of the west
Depression unrest
As cultures die
The sparks will keep on falling
And I hate you now
|
Вспышка депрессии
Всем религиям приходит конец,
Мир ждут перемены.
Совершенно новая обстановка —
Страх стал слишком сильным.
Ты пускаешь искру ненависти
Туда, где я не могу найти покой.
Моя судьба в моих руках,
И ей предстоит пройти испытание.
Депрессия нарастает,
Когда я смотрю на небо.
Искры продолжат сыпаться,
И теперь я тебя презираю!
Молю о прощении,
Ожидая знака.
Он не будет забыт —
Символ, что прежде сиял.
Я чувствую искру ненависти,
Она распространяется подобно чуме.
Душевная мутация — проклятие Запада!
Депрессия нарастает,
Когда умирают культуры.
Искры продолжат сыпаться,
И теперь я тебя ненавижу!
Автор перевода - Qayin Mortifer
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Moonspell - Apophthegmata
