Улыбка, которая встречает тебя,
Когда ты не ожидал этого.
Возвращается любовь,
Которая, вообще-то, была забыта.
(Так здорово)
Красивый комплимент,
Который заставляет тебя смущаться.
(Так здорово)
Когда кто-то знает тебя так хорошо
И стоит перед тобой спустя столько лет –
Встреча.
Как часто бывает незапланированно здорово?
Ты замечаешь, как ломается лёд,
Когда уделяешь себе время.
Ведь как часто бывает
Незапланированно здорово?
Сомнения далеко,
Когда ты решаешься на это.
Как часто бывает незапланированно здорово?
(Так здорово) [x2]
Когда первый солнечный луч
После дождя выглядывает из-за туч
И ты чувствуешь, что это будет твой день,
Ведь по радио звучит песня для тебя
(Так здорово)
Короткое мгновение,
Которое дало тебе так много
(Так здорово)
У тебя есть неожиданное счастье,
Которое неразрывно вписывается в твою жизнь
И никогда больше не уйдёт.
Как часто бывает незапланированно здорово?
Ты замечаешь, как ломается лёд,
Когда уделяешь себе время.
Ведь как часто бывает
Незапланированно здорово?
Сомнения далеко,
Когда ты решаешься на это.
Как часто бывает незапланированно здорово?
Так здорово, так здорово –
Как часто бывает незапланированно здорово?
Так здорово, так здорово –
Ведь как часто бывает
Незапланированно здорово?
Так здорово, так здорово –
Ведь как часто бывает
Незапланированно здорово?
Автор перевода - Сергей Есенин