Перевод песни Marvin Gaye - You Sure Love to Ball

You Sure Love to Ball

Ooh baby please turn yourself around
Ahh baby so I can love you
Ohh baby baby
I'll make you feel so good

Ohh baby just like you want me to
Ohh baby you sure do love to ball [2x]

Ohh baby I hope you never freeze
I love you I love you so much
Ohh baby baby don't ever go nowhere
Ohh baby I'll love you night and day

Ohh baby you sure do love to ball [2x]
Ohh I just love you that's all
I've got my mind made up baby

There are no doubts (Ohh baby)
Since you're my foxy lady, foxy lady
Ohh baby you sure do love to ball [2x]

My lady my baby sure does love to ball
(On my mind there's….)
All I know that if we should ever
Ever, ever ever ever part

That one day will surely break my heart
Got to get ready, got ot get ready
Ohh baby you sure do love to ball [2x]

Тебе точно понравится развлечение

У-у, детка, прошу, повернись!
Ах, детка, чтобы я мог любить тебя.
О, детка, детка,
Я сделаю тебе так хорошо!

О, детка, чего ты ждёшь от меня.
О, детка, тебе точно понравится развлечение. [2x]

О, детка, надеюсь, ты не замерзнешь.
Я люблю тебя, люблю так сильно!
О, детка, детка, не ходи никуда!
О, детка я буду любить тебя ночью и днём.

О, детка, тебе точно понравится развлечение. [2x]
О, я просто люблю тебя, вот и все.
Я уже всё решил, детка.

У меня нет сомнений, (О, детка)
С тех пор как ты моя рыжая-бесстыжая, рыжая-бесстыжая.
О, детка, тебе точно понравится развлечение. [2x]

Моя леди, моя детка, тебе точно понравится развлекаться.
(Что у меня на уме…)
Всё, что я знаю, – это что если нам когда-либо,
Когда либо придётся расстаться,

В этот день моё сердце разобьется.
Приготовься, приготовься!
О, детка, тебе точно понравится развлечение. [2x]

Автор перевода - Алекс

Комментарии